-
1 гражданство гражданств·о
citizenship, nationalityбыть принятым в гражданство, получать права гражданства (какой-л. страны) — to be admitted to citizenship
лишать гражданства — to strip / to deprive of citizenship, to denaturalize, to expatriate
отказываться от гражданства — to expatriate (oneself) of one's citizenship, to renounce citizenship
потерять / утратить гражданство — to forfeit / to lose citizenship / nationality
принимать в гражданство — to nationalize, to naturalize, to enfranchise
двойное гражданство — dual nationality / citizenship
лицо с двойным гражданством — person having dual nationality / citizenship
присвоить почётное гражданство — to confer upon / to give the freedom of a city
выход из гражданства — renunciation of / secession from citizenship
документ о принятии в гражданство — naturalization papers; citizenship papers амер.
изменение гражданства — alteration / change of citizenship
лишение гражданства — deprivation of citizenship, denaturalization
потеря / утрата гражданства — loss of nationality
принятие в гражданство — naturalization, enfranchisement
принятие иностранца в гражданство какого-л. государства — reception of an alien into the citizenship of a state
Russian-english dctionary of diplomacy > гражданство гражданств·о
-
2 изменит гражданство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > изменит гражданство
-
3 изменять гражданство
отказавшийся от гражданства — renouncing citizenship (refl.)
отказываться от гражданства — renounce citizenship (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > изменять гражданство
-
4 изменяешь
change; change (refl.)изменять данные; изменение данных — change data
-
5 изменит
change; change (refl.) -
6 изменит
change; change (refl.) -
7 изменит
change; vary (refl.) -
8 изменит
change; vary (refl.) -
9 изменит
change; vary (refl.)Русско-английский словарь по информационным технологиям > изменит
-
10 изменит
-
11 изменить гражданство
Русско-английский словарь по экономии > изменить гражданство
-
12 изменять гражданство
Русско-английский словарь по экономии > изменять гражданство
-
13 переменить гражданство
change citizenshipРусско-английский справочник переводчика-международника > переменить гражданство
-
14 восстанавливать в гражданстве
1. restore the citizenship2. restored the citizenshipБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > восстанавливать в гражданстве
-
15 утрачивать гражданство
1. lose citizenshipотказавшийся от гражданства — renouncing citizenship (refl.)
отказываться от гражданства — renounce citizenship (refl.)
2. losing citizenshipБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > утрачивать гражданство
-
16 восстановление гражданства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > восстановление гражданства
-
17 выходит из гражданства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выходит из гражданства
-
18 откажется от гражданства
renounce citizenship (refl.)Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > откажется от гражданства
-
19 просьба о предоставлении гражданства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > просьба о предоставлении гражданства
-
20 утратит гражданство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > утратит гражданство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Citizenship Act — can refer to: The Ceylon Citizenship Act The Indian Citizenship Act of 1924 The Black Homeland Citizenship Act (South Africa) The Canadian Citizenship Act 1946 The Bhutanese Citizenship Act 1985 The Bhutanese Citizenship Act 1958, repealed by the … Wikipedia
Change Is Now: Renewing America's Promise — Compilation album by Various artists Released April 28, 200 … Wikipedia
Citizenship in the United States — United States citizenship confers the right to acquire a U.S. passport.[1] Citizenship in the United States is a status given to individuals that entails specific rights, duties, privileges, and benefits between the United States and the… … Wikipedia
Citizenship — Citizen redirects here. For other uses, see Citizen (disambiguation). Civic duty redirects here. For the film, see Civic Duty (film). This article is about the civic duty of citizens. For information about the nationality laws of particular… … Wikipedia
Citizenship Clause — United States of America This article is part of the series: United States Constitution Original text of the Constitution Preamble Articles of the Constitution I · … Wikipedia
Citizenship Reform Act of 2005 — H.R. 698 redirects here. For the star (HD 14832), see List of stars in Phoenix. The proposed Citizenship Reform Act of 2005 (H.R. 698) was a bill which, if enacted into law, would have amended the Immigration and Nationality Act to limit… … Wikipedia
Barack Obama citizenship conspiracy theories — A billboard questioning the validity of Barack Obama s birth certificate and by extension his eligibility to serve as President of the U. S.[1] The billboard is part of an … Wikipedia
Multiple citizenship — Legal status of persons Concepts Citizenship Immigration Illegal immigration Nationality Naturalization Leave to Remain Statelessness Designations … Wikipedia
Birthright citizenship in the United States — For laws regarding U.S. citizenship, see United States nationality law. For U.S. citizenship (birthright and naturalized), see Citizenship in the United States. Birthright citizenship in the United States refers to a person s acquisition of… … Wikipedia
History of Haitian Nationality and Citizenship — The Republic of Haiti is located on the island Hispaniola in the Caribbean. Haiti gained its independence from France in the first successful slave rebellion in the Americas, and their identification as conquerors of a racially repressed society… … Wikipedia
National Conference on Citizenship — Founded 1946 Location Washington, DC, USA Focus civic engagement, citizenship Motto … Wikipedia